Este fin de semana como locales en Infineon Raceway

Carrera: Toyota/SaveMart 350 Domingo 21 de junio, 4PM por Speed Chanel

Pista: Infineon Raceway (Circuito de 1.99-millas)

Lugar: Sonoma, Calif.

Juan Pablo Montoya y el Target No. 42

De regreso a Sonoma: Este fin de semana Juan Pablo Montoya regresa por el camino de su histórica primera victoria en la Copa Sprint de Nascar. En el 2007 el bogotano logró la victoria con 4,097 segundos de diferencia sobre Kevin Harvick en la pista de Sonoma. Fue la primera victoria del colombiano en la Copa Sprint en sus primeras 17 válidas. El año pasado, el bogotano terminó tercero sexto después de haber partido desde la casilla 21. En las dos competencias de Montoya en el circuito de 1,99 milla promedia una salida desde el puesto 26 y una llegada en el tercer lugar.El rompe récords de Sonoma

  • El único novato en ganar en el Infineon Raceway.
  • Primer latino en ganar una carrera en la máxima serie de Nascar.
  • Impuso el récord de la mayor remontada en una carrera: salió 32 y terminó primero.
  • Iguala a leyendas del automovilismo como Dan Guerney y Mario Andretti en ser los únicos pilotos en ganar carreras en la máxima categoría de la Nascar (Copa Sprint), la IndyCar y Fórmula Uno.
  • El bogotano se convirtió en el tercer piloto nacido fuera de Estados Unidos en ganar un evento de la copa de Nascar.

Pasado fin de semana: Juan Pablo Montoya y el equipo Target comenzaron séptimos y terminaron sextos en el Michigan International Speedway, su sexto Top 10 del 2009. En tan solo 15 carreras de esta temporada, Montoya ya igualó su récord de seis Top 10 y nueve Top 15, logrado en el 2007.

En los puntos: Su actuación en Michigan permitió a Montoya subir a la casilla 14 en el campeonato de pilotos. Él y su equipo están a 422 puntos del líder Tony Stewart y a 43 unidades del puesto 12, límite para el “Chase”.

INFO DEL CHASIS

No. 42 Target Chevrolet (Copa Sprint): Chasis #821. El equipo Target llevarán este fin de semana el chasis #821 al Infineon Raceway. Este chasis fue utilizado el año pasado en Watkins Glen, en donde Montoya logró un cuarto puesto.

Equipo JPM

Publicado: June 17, 2009 Hora: 11:46 am

|

  • http://www.5ruedas.com Jorge B

    A lograr una buena carrera como se ven tan bien esas estadisticas !! arriba JP suerte

  • Hexerei

    ESTA SI DEBE SER !!!
    HAY QUE GANARLA Y QUEDAR DENTRO DE LOS 12 !!!
    VAMOS QUE SI SE PUEDE !!!

  • FabioPava

    A ganar, hay que ganar de ser posible, si no como dice JPM sumar el maximo numero de puntos!!!!!

  • lisszard

    Un comentario que hice en el post pasado en respuesta a la solicitud de Ozkr de traducir el video de nombre Preview show: Sonoma.

    Pues hacen un recuento de las carreras en Sonoma, y de circuitos. Hablan de la carrera de hace dos años que se determino por consumo y la cual gano Montoya.

    Nos cuentan acerca de los circuitos, lo que ya sabemos, que sonoma es de curvas muy lentas y por eso hay mas ahorro de combustible mientras que watkins glen es un circuito mucho más rapido.

    Cada uno apuesta por su candidato a ganar, Marc Fein de TNT le apuesta a Kyle Busch ya que barrio con los dos circuitos el año pasado.

    Por el otro lado Mike Bell de Nascar.com le apuesta a Montoya porque ya gano ahi, por haber quedado 6 la semana pasada y por tener ahora motores Chevy.

    En el video también hablan de los otros pilotos a tener en cuenta como Said, Gordon, Jhonson, y Harvick.

    Un saludo a todos

    • dario

      gracias por la traduccion lisszard

  • andres desde italia

    se que se puede ganar pero hay que pensar con cabeza fria lo importante son los puntos

  • http://www.5ruedas.com Jorge B

    Nota de interés…

    5ruedas.com/2009/06/nascar-visita-el-primer-circuito-de-la.html

  • klm

    listos para este fin de semana

  • klm

    sí logramos un cuarto puesto en este un primero sería formidable

  • klm

    según mis cuentas un 4 puesto nos colocaría 8 eso sería ideal

    • Eduar

      como serian esas cuentas Klm ????

  • Paul

    Si bien aún faltan 11 carreras para definir los participantes del chase y muchos puntos en juego, pasadas 15 carreras los opciones tienden a limitarse para unos pocos, particularmente pienso que entre el puesto 8th (Martin) y el puesto 16th (Bowyer) separados por 158 puntos esta “the hot zone”. Estos 9 contrincantes buscaran 4 lugares disponibles a la gran final: Martin, Kyle, Hamlin, Kenseth, Burton, Reutimann, Juan Pablo, Kasey, Bowyer. Así que, al no ser que ocurra algo extraordinario (claro esto es Nascar y pude ocurrir) desde ya tengo máxima alerta en estos 9 guys.

    • Eduar

      de acuerdo ahi estan los que tienen que pelear un puesto con montoya

  • dario

    hola GUAGUAU

    en el texto de ariba en la linea que dice :

    El año pasado, el bogotano terminó tercero después de haber partido desde la casilla 21

    efectivamente salio 21 pero llego sexto (6)

    un saludo

    • http://jpnascar.com Carlos

      Si señor. Terminó sexto.

      • dario

        ya lo se ya por eso lo escrivi.

        • http://jpnascar.com Carlos

          Perdón, me refería a Guaguau…

          • dario

            te dirigis a GUAGUAU y me replicas a mi vos si que no nesecitas sabana para ser un fantasma.

          • Carlos

            Te estoy dando la razon baboso.

  • Libardo

    No entiendo muy bien el rollo de “chasis” aqui en SONOMA ¿en las practicas que hicieron hace un par de semanas el #42 corrio con el chasis de wakins? osea el (821), por que si no es asi no entiendo entonces para que salen hacer practicas anticipadas, si no van a tomar ese material y lo peor no entiendo por que van a utilizar otro material si en las practicas quedaron nada menos y nada mas que “1″, aclarenme eso por que ustedes hablaron tanto que me confundieron ya que unos hablaban del chasis de las practicas que hicieron hace un par de semanas y otros del (821).

    • Libardo

      El chasis de WAKINS es el mismo “821″ o son dos diferentes.

    • dario

      hola libardo no comprendo por que estas mareado con los comentarios pues esta bastante claro
      el equipo target 42 eligio el chasis 821 que el año pasado corrio juan en Watkins Glen .
      aca se termina lo del chasis 821,ok?

      ahora truex va a correr con el chasis 822 que nunca ha corrido hasta ahora. ok?

      como hemos escrito antes Mario y yo suponemos que este chasis(822) es el que probo montoya hace un par de semanas ,Mario iva a tratar de confirmarlo .

      espero que este bien claro y esperemos a Mario a ver que puede averiguar.

      un saludo

      • Libardo

        Ok, gracias. me quedo claro.

  • Eduar

    Esta tiene que ser la carrera de JPM es circuito y el carro y el staff de mecanicos estan funcionando bien si gana se mete dentro del chase , lo duro sera mantenerse ahi , asi que no solo le tiene que ir bien a JPM sino que tambien le debe ir mal a khane reutimman y compañia

  • JR

    Carlos cuentame de donde sacaste ese nick, como veras es muy parecido al mio.

    • http://jpnascar.com Carlos

      mmm??? lo encontré en imagenes google.

  • joey

    muchachos en cuanto al chasis segun lo q yo si y si no me equivoco lei un articulo no me acuerdo en donde pero estaria dandose la situacion q explica dario, juan correra con el chassi #821 el mismo de el año pasado para watkins glen, y martin truex correria el #822 ese seria el q juan robo hace unas semanas voy a tratar de averiguar mas.

    saludos para todos

  • joey

    perdon me equivoque es probo no robo jajajaja perdon.

  • Mario

    Bueno ya Diego me respondió mi inquietud con respecto a los chasis y esta fue la respuesta:

    “A moreno27: Gracias por las respuestas a dancodny. El carro si es el mismo del año pasado, pero eso no quiere decir que no tenga mejoras. El chasis de base es igual, con excepción del frente o front clip (de Chevy), pero incorpora desarrollos de suspensión y distribución de pesos. De igual forma el año pasado corrió el chasis 741, el mismo con el que había ganado en 2007, pero lo único igual era el número porque tenían bastantes mejoras, si bien la base mecánica era la misma. Los ensayos en VIR fueron muy positivos y veremos si por fin Juan Pablo logra una buena clasificación en esta pista pues en el pasado no se le ha dado. Ha partido 32 y 21 en los dos años anteriores”.

    Yo interpreto que aquel auto de Watkings glen fue el miso que probó en Virginia, como dice Diego, con desarrollos de suspensión y distribución de pesos.

    • dario

      gracias mario

  • dario

    en la pagina de la fox nascar hay una nota sobre montoya obimente en ingles yo la traduje con el ggogle para darme una idea de lo que dice aca les dejo el titulo:

    Montoya continues to gain ground in NASCAR

    • Mario

      Así es y el columnista afirma que Montoya va a estar en el chase, y quiere ver a Montoya en un Hendrick, Roush o Gibbs que lo transformara seguramente en el nuevo Kyle Busch o Carl Edwards de la NASCAR, además seria un rival directo de Jimmie Johnson en la lucha del titulo de la Sprint Cup.

      Obviamente también menciona su favoritismo para ganar los dos circuitos y para ganar la Bricyard 400 en Indianapolis.

      Claramente Montoya ya esta convirtiéndose en una estrella de NASCAR para los estadounidenses.

      • dario

        excelente mario muchas gracias por la traduccion y la sintesis

        saludos

    • Libardo

      Yo tambien veo muy claramente que JUANCHO se esta convirtiendo en una estrella de NASCAR, cosa por la que aqui en esta BLOG debemos estar mas que contentos y orgullozos.

    • Carlos

      Ya la habia traducido yo aqui hace rato. Para los que no la leyeron aqui la repito:

      JUAN PABLO MONTOYA CONTINUA GANANDO TERRENO EN LA NACAR SPRINT CUP
      Siempre hay uno o dos pilotos que destellan suficiente potencial para hacerte preguntar que harían en un mejor carro, con un mejor equipo.
      Dentro de esos pilotos de la actualidad hay uno que salta a la vista:
      Juan Pablo Montoya.
      Montoya es ampliamente reconocido como uno de los mejores pilotos en el mundo. Se considera tan talentoso, que su cambio de la Formula uno a la Nascar generó titulares internacionales.
      En tres años en la serie Cup, Montoya no ha entusiasmado al mundo de Nascar exactamente, pero tampoco se ha visto desconcertado.
      Tiene una victoria y ha finalizado 20 y 25 en la clasificación por puntos de los últimos dos años.
      Comparado con los esfuerzos de otras estrellas open wheelers que han intentado con los stock cars, Montoya ha sido respetable (importante).
      El ha mostrado suficiente talento y potencial con la organización Chip Ganassi para hacerte preguntar que podría hacer él si estuviera en un equipo élite.
      Que tan bueno sería, por ejemplo, en un auto Hendrick, Rouch o Joe Gibbs?
      Cuantas carreras ganaría? De repente se convertiría en el próximo Kyle Bush o Carl Edwards? Podría desafiar a Jimmie Johnson por el campeonato?
      La respuesta probable es SI, y sería una fascinante historia por mirar. Como Bush, JPM sumaría una pesada dosis de emosión en la batalla semanal por la punta.
      Pero dada su lealtad con Ganassi, quién ayudó a Montoya a ganar las 500 de Indianapolis y la Champ Car antes de traerlo a Nascar, probablemente nunca lo sepamos.
      En cambio, tendremos que contentarnos con ver a Montoya mejorar y ganar terreno con su equipo Earnhart Ganassi.
      Y parece que Montoya y su equipo están empezando a dar pasos largos.
      El domingo terminó sexto en Michigan (su mejor carrera en esta pista) y tiene 4 top 10 en sus últimas 6 carreras. Sus 6 top 10 ya son un record en su propia carrera en Nascar.
      Mas importante, Montoya ahora ha subido al puesto 14, 40 puntos detrás de David Reutimann (que es 13) y tan solo a 43 puntos del chase (puesto 12).
      Con las carreras que siguen, como los circuitos, donde Montoya será favorito, y en Indy donde terminó segundo como novato, debería empujar muy fuerte en busca de los playoffs que seguirán en las próximas 11 semanas.
      “Sólo es el ímpetu, el momento” dijo Montoya después de la carrera del domingo en Michigan, donde corrió en el top 5 la mayor parte del día. “Todos en nuestro equipo están haciendo un trabajo asombroso. Solo tenemos que continuar con estos resultados para llegar al chase”.
      Después de la fusión Ganassi con Dale Earnhardt Inc. Y el cambio de Dodge a Chevrolet el equipo 42 de Montoya se ha vuelto muy fuerte. Liderado por el nuevo jefe de equipo Brian pattie, el equipo viene mejor que el de Martin Truex Jr, quien es 22 en la clasificación por puntos y quien se lucha combativamente desde su llegada de DEI.
      Montoya dice que su equipo está construyendo mejores autos. El también, está empezando a sentirse más cómodo en los stock car y se está ajustando bien al nuevo modelo Nascar (COT), algo que muchos pilotos aún no han hecho.
      “Un buen auto hace ver bien al piloto, un mal auto hace ver muy mal al piloto” dice Montoya. “Todos en Earnhardt Ganassi están haciendo un gran trabajo. Todos están motivados y emocionados. Esto muestra hacia donde se dirige el equipo”.
      Montoya está particularmente motivado para la carrera en circuito de este fin de semana en Infineon donde ganó en el 2007 y donde estuvo corriendo en el segundo lugar el año pasado antes de ser golpeado por Marcos Ambrose.
      Habiendo corrido en Formula uno, Montoya tiene una gran habilidad para los circuitos. Su otra victoria en Nascar se dio precisamente en el circuito de Mexico en lo que ahora es la Nationwide Series.
      Montoya utilizó estrategia de pits y ahorro de combustible para ganar en Infineon en 2007, pero con su equipo en desarrollo (subiendo) debería ser lo suficientemente rápido para ganar este año abiertamente. Una victoria mejoraría sus esperanzas de llegar a los playoffs y producir mayor ímpetu (impulso) para Indy y Watkins Glen que son las carreras que siguen.
      Pero Montoya ha corrido tan bien en óvalos, recientemente, que su confianza está en un punto alto sin importar donde sean las carreras.
      “Ahora, no interesa realmente a donde vamos, parece que corremos bien en todo lado” dice él.
      Finalmente, estamos mirando como brilla el inmenso talento de Montoya. Esto te hace preguntarte a ti mismo , cuanto más hay en el horizonte.

      Jeff Owens, escritor para Nascar Scene.

  • http://www.youtube.com/user/haralfito haralfito

    como dicen lo importante es sumar ojala de primero y si no un top 5, la cuestion es que todos van a correr contra juancho……….

  • magdapule

    me fascina esta frase y considerando que no es dicha por un fanatico como cualquiera u otro Colombiano

    Montoya es considerado como uno de los mejores conductores de carreras en el mundo. Es considerado tan talentoso, de hecho, que su cambio de carreras de Fórmula Uno a la NASCAR hace algunos años hizo titulares internacionales.

  • lisszard

    Bueno, hoy miércoles les quiero hacer una invitación a toda la gente que participa activamente en el blog y por ahi tambien a los administradores del mismo para que nos colaboren con la logística.

    Siendo este un fin de semana tan emocionante para nosotros los seguidores de Juan Pa los invito a que participemos en el en vivo durante calificaciones, prácticas y carreras. Algunos aquí generalmente estamos para esos momentos y pues ahora seria muy bueno si todos estamos y ya que podemos ver estas sesiones por Justin.Tv y estar comentando para disfrutar de un excelente fin de semana. Ahi les dejo la invitacion

    • dario

      yo me apunto ya que aqui en españa sera todo por la noche

      nos vemos

    • http://www.ficticio.com Blackymetal

      @lisszard, alistar pasabocas, cervezas(pa’ los que les guste), gaseosa, pizza, pollo asado, hamburguesas, empanadas etc. y celebrar de paso el día del padre.

      • andres italia

        me apunto anchio listo pa ver una gran carrera, aunque quisiera dar un apeticion al dueno del blog, no seria posible agregar una especie de chat al momento de ver la carrera online osea que en vez de el comentario en vivo, un chet en vivo que sea solo disponible al moneto de las practicas, clasificacion y carrera respectivamente.

  • dario

    Timing Is Perfect For Juan Pablo Montoya To Return To The Roads

    la nota en la pagina de E.G.R.

    en ingles claro

    • dario

      en la pagina oficial de montoya todavia estan en la carrera de michigan ,que poca verguensa.

      deberia ser este blog la pagina oficial ya que aqui en estos dos dias estamos mas al tanto de lo que pasa.

    • lisszard

      ese es el articulo que yo traduje dario es de un columnista de ESPN, me imagino que tambien les gusto

  • kike – buenos aires

    Señores desde argentina estaremos apoyando montoya.. y que hermosa carrera sera, espero que no tenga mala suerte…porque en las piste que le fue bien anteriormente, esta temporada le fue mal.. a rezar….

    • lisszard

      Cordialmente invitado a participar del “en vivo”

  • Mario

    Retroespectiva al pasado. Save Mark 350 2007, Victoria de Juan Pablo Montoya

    El canal Speed norteamericano cada jueves transmite una carrera historica sobre la carrera del fin de semana, en este caso se va a transmitir la carrera de Sonoma del 2007, la que gano Juan Pablo Montoya. Este programa se llama Nascar Classics.

    Entonces el programa sera mañana a las 11:00 am hora de Colombia, así que para los que tengan tiempo mañana jueves se puede recordar lo que hasta ahora ha sido la única victoria de Montoya en Sprint Cup.

    Para ver le canal Speed Americano solo ahí que ir a justin.tv y navegar por la opción de deportes (sports) y luego autoracing. Sin embargo aquí les dejo links de canales fijos que transmiten el canal Speed

    justin.tv/be_new2it
    justin.tv/nascar_power

    • helman

      Que buen apunte Mario, ya lo deje grabando….esa carrera hay que verla de nuevo.

  • joey

    muchachos como puedo comentar la clasificacion en vivo, muchas gracias.

    • Mario

      En el blog en la parte derecha esta el link comentando vivo, se hace clic y despues entrar al comentando en vivo de Sonoma que yo creo que el viernes temprano antes de las practicas va a estar habilitado.

  • joey

    muchas gracias mario.

  • lisszard

    Fue pregunta de Joey y para quienes no lo sepan aqui estan los pasos pa entrar al comentando en vivo.

    Cito a Mario:
    En el blog en la parte derecha esta el link comentando vivo, se hace clic y despues entrar al comentando en vivo de Sonoma que yo creo que el viernes temprano antes de las practicas va a estar habilitado.

    Las páginas que lo transmiten

    justin.tv/be_new2it
    justin.tv/nascar_power

    Nuestros propios tony y diego

    Helman y Arturo

    • lisszard

      En la parte de arriba donde esta rojo abajo de la publicidad dice EN VIVO.. ahí es.

  • joey

    muchas gracias lisszard.

  • manuel Nascar

    Bueno no olvidemos que los pilotos arriesgan su vida en cada carrera. Esto con ocasión de la muerte de carlos pardo en un ovalo en mexico que murio desafortunadamente en la últimaaaaaaaaa vueltaaaaaaaaa pueden ver las horrendas imagenes en youtube….

  • helman

    Queria darle las gracias a los del blog que han estado muy activos y han traido informacion fresca durante los dos ultimos dias……es chevere ver la dedicacion que le tenemos al blog y ha este deprte que nos encanta. Usualmente busco noticias en varias paginas, pero esta semana todo el mundo esta al pie del cañon y con informacion completa de esta semana.

    Muy buena por esa, un saludo desde VA.

  • lailoken

    Muchas gracias a todos por la info que nos han puesto en el blog de esa expectativa crece al igual que la buena vibra para que Montoya saque el tan anhelado triunfo que libere de nuestras gargantas el grito que tenemos guardado hace tiempo(como lo decia otro post) pero antes esta la consistencia con un buen resultado en el Top 10 soy feliz pero animo,,,
    me apunto para los comentarios en vivo de la clasificacion

  • Dasabube

    juanpa to victory lane again

  • http://usechehans maomil

    esperemos que este fin de semana sea muy emocionante y que otro vehiculo no le de por estrellar a montoya para volver a celebrar ya que nuestra representacion colombiana biene een ascenso